Techdata: Nikon Coolpix 5000 with Nikkor FC-E8 fisheye converter in W2 position, 1/25s at f/4.4, aperture-priority with multi-zone metering, auto white balance, ISO 400. This photo received only minor improvements: some cropping and, in Lab mode and on the Grey Channel, some sharpening. As you see, beautiful night scenes can also be captured with the fisheye. The noise (digital grain) is very visible on this shot, but it is still reasonable. Remember the old 400 ISO slides...

Données techniques: Nikon Coolpix 5000 avec complément fish-eye Nikkor FC-E8 en position W2, 1/25s à f/4,4, priorité au diaphragme avec mesure multizones, balance des blancs en réglage auto, 400 ISO. Cette photo ne reçut que de petites améliorations: un recadrage et, en mode Lab sur la Couche de Gris, une légère acentuation. Comme vous pouvez le constater, de jolies scènes de nuit peuvent être prises au fish-eye. Le bruit (grain de l'image numérique) est clairement visible ici, mais pas très gênant: songez, il n'y a pas si longtemps, à celui des anciennes diapositives 400 ISO...