Techdata: Nikon Coolpix 5000 with Nikkor FC-E8 fisheye converter in W2 position, 1/320s at f/7.8, aperture-priority with multi-zone metering, auto white balance, ISO 100, camera held above the head. This picture was used as a base for the transformation of the next image. Here it is straight from CCD, which proves that in favourable cases the FC-E8 can create very detailed photos, with faithful colors.

Données techniques: Nikon Coolpix 5000 avec complément fish-eye Nikkor FC-E8 en position W2, 1/320s à f/7,8, priorité au diaphragme avec mesure multi-zones, balance des blancs en réglage auto, 100 ISO, appareil tenu à bout de bras au-dessus de la tête. Cette image a servi de base pour la transformation opérée dans l'image suivante. Celle-ci est brute de capteur, ce qui montre que, dans des cas favorables, le FC-E8 peut fournir des photos fort bien détaillées et aux couleurs fidèles.