 |
| This picture made with a Fujix FV-X is interesting for two different reasons. It demonstrates the superior sharpness that the Fuji reproduction camera could achieve. But it is also a picture of the ES-20 made by its manufacturer, which shows the ES-20 hidden by a remote commander. This accessory looks very much like a TV or VTR remote commander, therefore it demonstrates the stunning confusion made by Fuji engineers about what a digital photographic camera should be (but the same comment could be made for other manufacturers). This confusion will continue until 2000-2002, when after more than ten years of errors, photo manufacturers remembered that the sole function of such device is to capture still images. Cette image réalisée avec un Fujix FV-X est intéressante à deux égards. D’abord parce qu’elle prouve la remarquable netteté d’image que permettait cet appareil. Ensuite parce que c’est le portrait d’un ES-20 par son propre fabricant, or l’appareil nous est caché par une volumineuse télécommande. Cet accessoire ressemble à s’y méprendre à celui d’une télévision ou d’un magnétoscope. Ceci montre à quel point de confusion les ingénieurs de Fuji étaient arrivés quant à la fonction qu’un appareil numérique doit assumer. Bien entendu la même remarque aurait pu être faite pour les autres fabricants de matériel photo. Cette confusion durera jusqu’en 2000-2002, lorsqu’après plus de dix ans d’errances et de contresens les constructeurs se souviendront que l’unique fonction d’un tel appareil est de capturer des images fixes. |