Page 33 / 36
Electronic passes were rapidly growing during the eighties and NBS considered that if a portrait of the card owner was asked, a digital photograph was a more simpler solution than a chemical one. Therefore this society developed an integrated solution from photo capture to plastic inclusion of the card, allowing the pass to be secure.

Les cartes-passe électroniques ont connu une croissance rapide au cours des années 1980 et la société NBS considéra que, lorsqu’un portrait du propriétaire de la carte était requis, la photographie numérique représentait une solution bien plus cohérente que les procédés chimiques. Aussi l’entreprise mit-elle au point une solution intégrée qui s’étendait de la capture d’image à la plastification de la carte, permettant d’obtenir ainsi un passe sécurisé.